SLANG // 2

4. Park Rat

– Navneord

Definition:
En skiløber / snowboarder der bruger næsten al sin tid og gerne hver dag i eksklusivt i freestyle områderne. De elsker half-pipes, big-air samt rails. Og så er de vilde med at studere hinandens teknikker.

Eksempel:
“They’ve all got twin tip skis and their jumpers go way down past their knees.”

Det lyder som: Ja en park rotte.. altså bortset fra at det er rigtige mennesker. Hvis nogle siger ”park rat” og peger mod en gruppe med en hoodies i størrelse ned til knæene – så ved du hvem det er. 😉

5. Liftie

– Navneord

Definition:
Ja altså.. det lyder måske vildere end det egentligt er. Ganske enkelt er det den person som kontrollerer liften. Du ved dem som står ved bunden eller toppen i en lille hytte. Ret lige til, men ordet er da meget nice.

Eksempel:
“The liftie gave me a courteous nod this morning before turning on the oompah music and taking a swig of a hip flask.”

Det lyder som: Ikke rigtig noget. Det kan måske i vid udstrækning sammenlignes med Portier. De udfører vel samme funktion når de transporter folk til højere højder. Altså i ved en Portier trykker jo også på elevatoren? Ej glem det, kan godt høre det måske er langt ude. 😉

6. Switch

– Verbum

Definition:
At køre baglæns på ski. Hvis man laver en 180 og så lander korrekt kører du Switch. Gælder selvfølgelig ikke hvis du allerede startede baglæns. Egentligt betyder det bare at køre baglæns.

Eksempel:
“It means he skied into the jump backwards, dude. Come on. You’re embarrassing me.”